Extrêmement nombreux sont les éléments qui contribuent à rendre le travail de l’équipe de recherche de l’Université de Montréal très efficace.
Les dépendances linguistiques des jeux de société
| Rang | Index | Description |
|---|---|---|
|
Rang
0 - 5
|
Index
Indépendante de la langue
|
Description
Aucun niveau de lecture requis. Toutes les informations sont transmises par des symboles, des couleurs, des chiffres ou des icônes. La langue du règlement est la seule barrière.
|
|
Rang
1 - 5
|
Index
Langue minimale
|
Description
Des quelques mots peuvent apparaître sur des cartes ou des tuiles, mais les icônes et les symboles rendent le jeu facilement accessible sans connaissances linguistiques.
|
|
Rang
2 - 5
|
Index
Baie dépendance linguistique
|
Description
Les cartes contiennent du texte court, des noms ou des effets simples. Les joueurs peuvent souvent utiliser des feuilles de référence ou mémoriser les effets récurrents.
|
|
Rang
3 - 5
|
Index
Désire d’une dépendance linguistique modérée
|
Description
La lecture des effets, des objectifs, des événements ou des pouvoirs des cartes est courante dans le jeu. La compréhension de la langue améliore considérablement le jeu.
|
|
Rang
4 - 5
|
Index
Haute dépendance linguistique
|
Description
De grandes quantités de texte apparaissent sur les cartes, les scénarios, les quêtes ou les decks d'événements. Les joueurs doivent souvent lire et interpréter le texte détaillé.
|
|
Rang
5 - 5
|
Index
Totalité de la dépendance linguistique
|
Description
La lecture et la compréhension de la langue sont une partie essentielle du gameplay. Le jeu ne peut être joué sans une maîtrise parfaite de la langue.
|
Manuels de règles et guides pour les jeux de société
As we come from different countries and different languages, we learnt that the languages for many mny board games we play it’s not so important and necessary as it could seem to be. Anyway, for starting playing a new board game, it’s necessary to learn the rules of the game. We found many little tricks to pass over the languages limitations , and we would like to share all with everyone.
Tapez le nom des jeux de société que vous recherchez dans la case adjacente et retrouvez le manuel de règles en format PDF, disponible dans toutes les langues, et téléchargez-le immédiatement.